Інструкція по роботі з перфоратором Makita HR5201
КЕРІВНИЦТВО ПО ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПОДВІЙНА ІЕОПЯЦІЯ попередження:
З метою Вашої особистої безпеки, ПРОЧИТАЙТЕ і ОЗНАЙОМТЕСЯ до цих вказівок перед використанням інструменту.
ЗБЕРЕЖЕТЕ ДАНІ ІНСТРУКЦІЇ ЯК ДОВІДКОВОГО МАТЕРІАЛУ.
Бурильний молоток для обертального буріння
HR5201C
HR5210C
HR5211C
007857
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Модель
HR5201C
HR5210C
HR5211C
Свердло з твердосплавної пластиною 52 мм
продуктивність
Колонкове долото 160 мм
Число оборотів без навантаження (хв. -1) 130 - 260
Ударів в хвилину 1 075 - 2 150
Загальна довжина 599 мм
Вага нетто
10,8 кг
11,6 кг
11,6 кг
Клас безпеки / II
· Завдяки нашій постійно діючій програмі досліджень і розробок, зазначені тут технічні
характеристики можуть бути змінені без попереднього повідомлення.
· Примітка: Технічні характеристики можуть відрізнятися в залежності від країни.
END201-2
символи
Нижче наведені символи, які використовуються для електроінструменту.
Перед використанням переконайтеся, що ви розумієте їх значення. Прочитайте керівництво користувача.
ПОДВІЙНА ІЗОЛЯЦІЯ
Тільки для країн ЄС Чи не викидайте цей електроінструмент разом з побутовими відходами! В рамках дотримання Європейської Директиви 2002/96 / EC щодо утилізації електричного та електронного устаткування і її застосування відповідно до національного законодавства, електрообладнання в кінці терміну своєї служби має
утилізуватися окремо і передаватися для його утилізації на підприємство, що відповідає застосовуваним
правилами охорони навколишнього середовища.
ENE044-1
призначення:
Даний інструмент призначений для ударного свердління цегли, бетону і каменю, а також для долблеванія.
ENF002-1
Джерело живлення
Даний інструмент повинен підключатися до джерела живлення з напругою, відповідним значенню, надрукованому на ідентифікаційної платівці, і може працювати тільки від однофазного джерела змінного струму. У відповідності з європейським стандартом даний інструмент має подвійну ізоляцію і тому може підключатися до
розеток без проводу заземлення.
Для моделі HR5201C
ENG102-1
Тільки для європейських країн
Рівень шуму
Типовий рівень зваженого звукового тиску (A), визначений за такими параметрами 60745-2-6:
Рівень звукового тиску (LpA): 100 дБ (A)
Рівень звукової потужності (LWA): 111 dB (A)
Похибка (К): 3 дБ (A)
Використовуйте засоби захисту слуху
ENG216-1
Вібрація Загальний рівень вібрації
(Сума трехосевой вектора), виміряний згідно EN60745-2-6:
Режим роботи: довбання з використанням бічної рукоятки
Поширення вібрації (ah, CHeq): 13.5 м / с
2
Похибка (К): 1.5 м / с
2
ENG306-1
Режим роботи: довбання з використанням бічної ручки
Поширення вібрації (ah, CHeq): 14 м / с
2
Похибка (К): 1.5 м / с
2
ENG303-1
Режим роботи: свердління з перфорацією по бетону, 32 мм діаметром і 180 мм глибиною
Поширення вібрації (ah, HD): 19.5 м / с
2
Відхилення (K): 3 м / с
2
Для моделі HR5210C
ENG102-1
Тільки для європейських країн
Рівень шуму
Типовий рівень зваженого звукового тиску (A), визначений за такими параметрами 60745-2-6:
Рівень звукового тиску (LpA): 99 дБ (A)
Рівень звукової потужності (LWA): 110 dB (A)
Похибка (К): 3 дБ (A)
Використовуйте засоби захисту слуху
3
ENG216-1
вібрація
Загальний
рівень
вібрації
(сума
трехосевой
вектора), виміряний згідно EN60745-2-6:
Режим роботи: довбання з використанням
бічний рукоятки
Поширення вібрації (ah, CHeq): 12 м / с
2
Похибка (К): 2.5 м / с
2
ENG306-1
Режим роботи: довбання з використанням
бічний ручки
Поширення вібрації (ah, CHeq): 9.5 м / с
2
Похибка (К): 1.5 м / с
2
ENG303-1
Режим роботи: свердління з перфорацією по
бетону, 32 мм діаметром і 180 мм глибиною
Поширення вібрації (ah, HD): 17 м / с
2
Відхилення (K): 2 м / с
2
Для моделі HR5211C
ENG102-1
Тільки для європейських країн
Рівень шуму
Типовий рівень зваженого звукового тиску
(A), визначений за такими параметрами
60745-2-6:
Рівень звукового тиску (LpA): 100 дБ (A)
Рівень звукової потужності (LWA): 111 dB (A)
Похибка (К): 3 дБ (A)
Використовуйте засоби захисту слуху
ENG216-1
вібрація
Загальний рівень вібрації (сума трехосевой вектора), виміряний згідно EN60745-2-6:
Режим роботи: довбання з використанням бічної рукоятки
Поширення вібрації (ah, CHeq): 11 м / с
2
Похибка (К): 1.5 м / с
2
ENG306-1
Режим роботи: довбання з використанням бічної ручки
Поширення вібрації (ah, CHeq): 8 м / с
2
Похибка (К): 1.5 м / с
2
ENG303-1
Режим роботи: свердління з перфорацією по бетону, 32 мм діаметром і 180 мм глибиною
Поширення вібрації (ah, HD): 12.5 м / с
2
Відхилення (K): 2 м / с
2
ENH101-7
ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ ЄС Модель; HR5201C, HR5210C, HR5211C
Під нашу власну відповідальність ми заявляємо, що цей виріб відповідає наступним стандартам документам стандартизації;
EN60745, EN55014, EN61000 відповідно до Директив Ради 2004/108 / EC, 98/37 / EC.
CE2006
000230
Томоясу Като
директор
Відповідальний виробник:
Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi, JAPAN (ЯПОНІЯ)
Уповноважений представник в Європі:
Makita International Europe Ltd.
Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, ENGLAND (ВЕЛИКОБРИТАНІЯ)
GEA001-3
Загальні правила техніки безпеки
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ! Прочитайте всі інструкції.
Недотримання всіх інструкцій, зазначених нижче, може призвести до ураження електричним струмом, пожежі
і / або серйозних травм.
термін
«Електроінструмент» у всіх застереженнях, зазначених нижче, відноситься до всього інструменту, що працює від мережі або на акумуляторах.
ЗБЕРЕЖЕТЕ ДАНІ ІНСТРУКЦІЇ.
Безпека в місці виконання робіт
1.
Підтримуйте чистоту і забезпечуйте хорошу освітленість на робочому місці. Захаращені і темне робоче місце може призвести до травм.
2.
Не користуйтеся приладом у атмосфері, наприклад, в присутності легкозаймистих
рідин, газів або пилу. При роботі електроінструменту виникають іскри, які можуть стати причиною пожежі пилу або газів.
3.
При роботі з приладом не підпускайте дітей або сторонніх до місця виконання робіт. Чи не відволікайтеся під
час роботи, так як це призведе до втрати контролю над електроінструментом.
Електробезпека
4.
Вилка приладу повинен пасувати до розетки. Ніколи не вносьте ніяких змін в конструкцію розетки. При використанні електроінструменту із заземленням не використовуйте перехідники. Розетки і вилки, що не піддавалися змінам, знижують ризик ураження електричним струмом.
5.
Уникайте контакту ділянок тіла з заземленими поверхнями, такими як
4
труби, радіатори, батареї опалення і холодильники. При контакті тіла з заземленими предметами збільшується
ризик ураження електричним струмом.
6.
Не піддавайте електроінструмент впливу дощової води або вологи. Попадання води в електроінструмент підвищує ризик
ураження електричним струмом.
7.
Обережно поводьтеся зі шнуром живлення. Ніколи не використовуйте шнур живлення для перенесення, переміщення або вилучення вилки з розетки. Кладіть шнур на відстані від джерел тепла, масла, гострих країв і рухомих деталей. Пошкоджені або заплутані кабелі живлення збільшують ризик ураження електричним струмом.
8.
При використанні електроінструменту поза приміщенням, використовуйте подовжувач, що підходить для цих цілей. Використання відповідного шнура знижує ризик ураження електричним струмом. Особиста безпека
9.
При використанні електроінструменту будьте пильні, стежте за тим, що ви робите, і керуйтеся
здоровим глуздом. Не користуйтеся електроприладами, якщо ви втомилися, перебуваєте під впливом наркотиків,
алкоголю або лікарських препаратів. Навіть миттєва неуважність при використанні електроінструменту
може привести до серйозної травми.
10. Використовуйте засоби індивідуального захисту. Завжди надягайте захисні окуляри. Засоби індивідуального захисту, такі як маска від пилу, захисна нескользящая взуття, каска або навушники, які використовуються у відповідних умовах, дозволять знизити ризик отримання травми.
11. Уникайте випадкового запуску. Перед підключенням переконайтеся, що вимикач знаходиться у вимкненому
положенні. Перенесення електроінструмента з пальцем на вимикачі або включення вилки в розетку з включеним
вимикачем інструменту може привести до нещасного випадку.
12. Перед включенням електроінструменту зніміть з нього все регулювальні інструменти і гайкові ключі. Гучний або регулювальний ключ, що залишився закріпленим на обертається деталі, може привести до травми.
13. При експлуатації пристрою не тягніться. Завжди зберігайте стійке положення і рівновагу. Це дозволить краще управляти електроінструментом в непередбачених ситуаціях.
14. Одягайтеся відповідним чином. Не надягайте просторий одяг або прикраси. Ваше волосся, одяг та рукавиці завжди перебувати на відстані від обертових деталей. Вільний одяг, прикраси або довге
волосся можуть потрапити в рухомі частини пристрою.
15. Якщо електроінструмент обладнаний системою видалення та збору пилу, переконайтеся, що вона підключена і використовується відповідним чином. Використання таких систем дозволяє уникнути шкідливого впливу пилу. Використання і догляд за приладом
16. Не застосовуйте зайвих зусиль до електроінструменту. Використовуйте інструмент, відповідний виконуваної вами роботи. Правильно підібраний електроінструмент дозволить виконати роботу краще і безпечніше з продуктивністю, на яку він розрахований.
17. Чи не користуйтеся приладом з пошкодженим вимикачем. Будь електроінструмент з несправним вимикачем небезпечний і повинен бути відремонтований.
18. Перед виконанням регулювання, заміною приладдя або зберіганням електроінструменту завжди відключайте його
від джерела живлення і / або від акумулятора. Такі превентивні заходи обережності знижують ризик випадкового
запуску електричного.
19. Зберігайте електроінструменти в місцях, недоступних для дітей, і не дозволяйте особам, що не знайомі з роботою такого
інструменту або не прочитаєте дані інструкції, користуватися ним. Електроінструмент небезпечний в руках недосвідчених
користувачів.
20. Тримайте інструмент в порядку. Переконайтеся в співвісності, відсутність деформацій рухомих вузлів, поломок
будь-яких деталей або інших дефектів, які можуть вплинути на роботу електроінструменту. якщо інструмент
пошкоджений, відремонтуйте його перед використанням. Велика кількість нещасних випадків відбувається через погане утримання електроінструменту.
21. Ріжучий інструмент завжди повинен бути
гострим і чистим. Відповідне звернення з ріжучим інструментом, що має гострі ріжучі кромки, робить його
менш схильним до деформацій, що дозволяє краще керувати ним.
22. Використовуйте електроприлади, приладдя та насадки відповідно до цих вказівок і в цілях, для
яких він призначений, з огляду на при цьому умови і вид виконуваної роботи. Використання електричних
для дій, що відрізняються від тих, для яких він призначений, може привести до створення небезпечної ситуації.
обслуговування
23. Обслуговування електроінструменту повинне проводитися тільки кваліфікованим фахівцем з ремонту і тільки з використанням ідентичних запасних частин. Це дозволить забезпечити безпеку електроінструменту.
24. Виконуйте інструкції по мастилі і заміні аксесуарів.
25. Ручки інструменту завжди повинні бути сухими і чистими і не повинні бути вимазані маслом або мастилом.
GEB007-2
СПЕЦИФІЧНІ ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ НЕ ДОПУСКАЙТЕ, щоб зручність або досвід експлуатації даного пристрою (отриманий від багаторазового використання) домінували над суворим дотриманням правил техніки
безпеки при роботі з бурильних молотком для обертального буріння. Порушення техніки безпеки або неправильне використання даного інструменту можуть привести до серйозних травм.
1.
Користуйтеся засобами захисту органів слуху. Вплив шуму може привести до втрати слуху.
2.
Використовуйте додаткові ручки, що додаються до інструменту. Втрата контролю над інструментом може призвести до
травмі.
3.
Якщо при виконанні робіт існує ризик контакту ріжучого інструменту з прихованою електропроводкою або власним шнуром живлення, тримайте електроінструменти за спеціально призначені ізольовані поверхні.
Контакт з проводом під напругою призведе до того, що металеві деталі інструменту також будуть під напругою, що призведе до поразки оператора електричним струмом.
4.
Одягайте захисну каску, захисні окуляри і / або захисну маску. Звичайні або сонцезахисні окуляри НЕ є
захисними окулярами. Також настійно рекомендується надягати респіратор і рукавички з товстими
підкладками.
5.
Перед виконанням робіт переконайтеся в надійному кріпленні біти.
6.
При нормальній експлуатації інструмент може вібрувати. Гвинти можуть розкрутитися, що призведе до поломки або
нещасного випадку. Перед експлуатацією ретельно перевіряйте затягування гвинтів.
7.
У холодну погоду, або якщо інструмент не ісопльзовался протягом тривалого періоду часу, дайте інструменту
трохи прогрітися, включивши його без навантаження. Це розм'якшить мастило. Без належного прогріву ударне дію буде утруднено.
8.
При виконанні робіт завжди займайте стійке положення. При використанні інструменту на висоті переконайтеся у відсутності людей внизу.
9.
Міцно тримайте інструмент обома руками.
10. Руки повинні знаходитися на відстані від рухомих деталей.
11. Не залишайте працюючий інструмент без нагляду. Включайте інструмент тільки тоді, коли він знаходиться в руках.
12. При виконанні робіт не направляйте інструмент на кого-небудь, що знаходиться в місці виконання робіт. біта може
вискочити і привести до травми інших людей.
13. Відразу після закінчення робіт не торкайтеся до бите або до деталей в безпосередній близькості від неї. Біта може бути дуже гарячою, що призведе до опіків шкіри.
14. Деякі матеріали можуть містити токсичні хімічні речовини. Прийміть відповідні запобіжні заходи, щоб уникнути вдихання або контакту зі шкірою таких речовин. Дотримуйтесь вимог, зазначені в
паспорті безпеки матеріалу.
6
ЗБЕРЕЖЕТЕ ДАНІ ІНСТРУКЦІЇ. попередження:
НЕПРАВИЛЬНЕ ВИКОРИСТАННЯ інструменту або недотримання правил техніки безпеки, зазначених в даному
керівництві, може призвести до важкої травми.
ОПИС ФУНКЦІОНУВАННЯ попередження:
·
Перед проведенням регулювання або перевірки роботи інструменту завжди перевіряйте, що інструмент вимкнений, а шнур живлення виймуть з розетки.
дія перемикання
1
007858
ДЛЯ МОДЕЛІ HR5211C попередження:
·
Перед включенням інструменту в розетку, завжди перевіряйте, що критичний перемикач працює належним чином і повертається в положення «ВИКЛ», якщо його відпустити. Для запуску інструменту просто натисніть критичний перемикач. Відпустіть критичний перемикач для зупинки.
ДЛЯ МОДЕЛЕЙ HR5210C / HR5201C
критичний перемикач
попередження:
·
Перед включенням інструменту в розетку, завжди перевіряйте, що критичний перемикач працює належним чином і повертається в положення «ВИКЛ», якщо його відпустити.
Даний перемикач діє при установці інструменту в режимах дії з символами і.
Для запуску інструменту просто натисніть критичний перемикач. Відпустіть критичний перемикач для зупинки.
повзунковий перемикач
попередження:
·
Перед включенням інструменту в розетку завжди перевіряйте, чи вимкнене інструмент.
Даний перемикач діє тільки при установці інструменту в режим дії з символом
.
При використанні інструменту в режимі ударної дії можна скористатися повзунковим перемикачем. Для запуску інструменту натисніть на сторону «I (ON)» важеля перемикача. Для відключення інструменту натисніть на сторону «O (OFF)» важеля перемикача.
1
1
007837
зміна швидкості
1
007838
Кількість оборотів і ударів в хвилину можна встановити поворотом регулювального диска. На дискові мітками - від 1 (найнижча швидкість) до 5 (максимальна швидкість). Нижче наведена таблиця, на якій вказано співвідношення
між числовими позначками на регулювальному диску і кількістю оборотів / ударів в хвилину.
5
4
3
2
1
Число на регулювальному диску Оборотов в хвилину Ударів в хвилину
260
240
190
150
130
2 150
2 000
1 600
1 250
1 075
007903
1. Регулювальний диск
1. Важіль перемикача
1. Курковий вимикач
7
попередження:
·
Якщо інструментом користуватися безперервно на низькій швидкості протягом тривалого часу, двигун буде
перевантажений, і це призведе до поломки інструменту.
·
Диск регулювання швидкості можна повертати тільки до цифри 5 і назад до 1. Не намагайтеся повернути його далі 5 або 1, так як функція регулювання швидкості може вийти з ладу. Вибір режиму дії Обертання з ударним дією
HR5210C
HR5201C
1
2
3
007839
HR5211C
1
2
3
007860
При свердлінні в бетоні, камені і т.д. натисніть кнопку блокування та поверніть важіль перемикання так, щоб стрілка
вказувала на символ
.
Скористайтеся долотом з наконечником зі сплаву карбіду вольфраму. Тільки ударне дію
ДЛЯ МОДЕЛІ HR5201C І МОДЕЛІ HR5210C
3
2
1
007902
Для операцій розщеплення, скобления або руйнування натисніть кнопку блокування та поверніть важіль перемикання так, щоб стрілка вказувала на символ. Скористайтеся пірамідальним долотом, слюсарним зубилом, зубилом для скобления і т.д.
Для тривалого ударної дії
(ТІЛЬКИ ДЛЯ МОДЕЛЕЙ HR5201C І HR5210C)
1
2
3
007840
Для операцій розщеплення, скобления або руйнування натисніть кнопку блокування та поверніть важіль перемикання так, щоб стрілка вказувала на символ. Скористайтеся пірамідальним долотом, слюсарним зубилом, зубилом для скобления і т.д.
попередження:
·
При використанні інструменту в режимі дії з символом, критичний перемикач не працює; працює тільки
ползунковий перемикач.
ДЛЯ МОДЕЛІ HR5211C
1
2
3
007862
Для операцій розщеплення, скобления або руйнування натисніть кнопку блокування та поверніть важіль перемикання так, щоб стрілка вказувала на символ. Скористайтеся пірамідальним долотом, слюсарним зубилом, зубилом для скобления і т.д.
попередження:
·
Чи не обертайте важіль перемикання, коли інструмент працює під навантаженням. Це може призвести до пошкодження інструменту.
1. Покажчик
2. Кнопка блокування
3. Важіль зміни
1. Покажчик
2. Кнопка блокування
3. Важіль зміни
1. Важіль зміни
2. Покажчик
3. Кнопка блокування
1. Важіль зміни
2. Покажчик
3. Кнопка блокування
1. Важіль зміни
2. Покажчик
3. Кнопка блокування
8
·
Щоб уникнути швидкого зносу механізму зміни режиму, стежте за тим, щоб важіль перемикання завжди точно знаходився в одному з двох або трьох положень режиму роботи. Обмежувач крутного моменту обмежувач крутного моменту спрацьовує при досягненні певного рівня крутного моменту. Двигун відключиться від вихідного валу. Якщо це станеться, біта перестане обертатися.
попередження:
·
Як тільки включиться обмежувач крутного моменту, негайно вимкніть інструмент. Це допоможе запобігти передчасному зносу інструменту. індикаторна лампа
1
2
007863
При підключенні інструменту до мережі живлення загоряється зелений індикатор включення. Якщо індикатор не світиться, то несправний або мережевий шнур, або контролер. Якщо індикатор горить, а інструмент не запускається навіть при його
включенні, то: або зносилися вугільні щітки, або несправний контролер або перемикач
ВКЛ ВИКЛ. електродвигуна. Коли вугільні щітки зносилися практично повністю, починає блимати червоний індикатор, який вказує на необхідність проведення технічного обслуговування. Приблизно через 8 годин
експлуатації електродвигун відключиться автоматично.
МОНТАЖ попередження:
·
Перед проведенням будь-яких робіт з інструментом завжди перевіряйте, що інструмент вимкнений, а шнур живлення виймуть з розетки. бічна рукоятка
003139
попередження:
·
Використовуйте бічну рукоятку тільки при розщепленні, скоблении або руйнуванні. Не використовуйте її під час свердління в бетоні, камені і т.д. При свердлінні утримувати інструмент з бічної рукояткою неможливо. Бічну рукоятку можна повертати на 360 ° по вертикалі і закріплювати в будь-якому необхідному положенні. Вона також кріпиться в восьми різних положення в обох напрямках по горизонталі. Просто звільніть затискну гайку і поверніть
бічну рукоятку в необхідне положення. Потім міцно затягніть затискну гайку.
1
2
007842
бічна ручка
1
007843
попередження:
·
Завжди користуйтеся бічній рукояткою для забезпечення безпечної роботи під час свердління в бетоні, камені і т.д.
Бічна рукоятка може повертатися в будь-яку сторону, що спрощує використання інструменту у всіх положеннях. Відпустіть кріплення бічної
1. Бічна ручка
1. Бічна ручка
2. Гайка затиску
1. Індикаторна лампа включення живлення (зелена)
2. Лампа індикатор обслуговування (червона)
9 Рукоятки, повернувши її проти годинникової стрілки, потім встановіть її в потрібне положення і закріпіть шляхом повороту рукоятки за годинниковою стрілкою. Мастило для біти (додатково) Заздалегідь нанесіть на головку хвостовика свердла невелику кількість мастила (приблизно 0,5 -1 г). Це забезпечить плавну роботу інструменту і продовжить термін його служби. Установка або зняття біти
2
1
003150
Очистіть хвостовик біти і нанесіть мастило для біт перед її установкою. Вставте біту в інструмент. Поверніть біту, штовхаючи її вниз, до тих пір, поки не буде забезпечено зчеплення.
1
2
007844
Якщо не вдається при натиску вставити біту, вийміть її з інструменту. Кілька разів натисніть вниз кришку патрона.
Потім знову вставте біту. Поверніть біту, штовхаючи її вниз, до тих пір, поки не буде забезпечено зчеплення. Після установки завжди Перевіряйте надійність кріплення біти, спробуйте витягти її. Щоб видалити біту, натисніть вниз на кришку патрона і витягніть біту.
1
2
007845
Кут біти (при розщепленні, скоблении або руйнуванні)
HR5201C
HR5210C
1
2
3
007846
HR5211C
1
2
3
007847
Свердло (різець) можна закріпити під 16 різними кутами. Для зміни кута установки свердла, натисніть блокировочную кнопку і поверніть важіль перемикання таким чином, щоб покажчик совместился з символом
. Поверніть свердло на необхідний кут. Натисніть кнопку блокування та поверніть важіль перемикання, щоб стрілка вказувала на символ. Після цього перевірте надійність кріплення біти на місці, трохи повернувши її. HR5201C
HR5210C
1
2
3
007864
1. Важіль зміни
2. Покажчик
3. Кнопка блокування
1. Важіль зміни
2. Покажчик
3. Кнопка блокування
1. Кнопка блокування
2. Важіль зміни
3. Покажчик
1. Біта
2. Кришка патрона
1. Біта
2. Кришка патрона
1. Хвостовик біти
2. Мастило біти
10
1
2
3
HR5211C
007904
глибиномір
1
2
007848
Глибиномір зручний під час свердління отворів однакової глибини. Відпустіть затискний гвинт і встановіть глибиномір на потрібну глибину. Після регулювання міцно затягніть затискний гвинт.
Примітка:
·
Глибиномір не можна використовувати в місці, де глибиномір вдаряється об корпус редуктора / двигуна.
Експлуатація
Свердління з ударним дією
007849
Переведіть важіль перемикання в положення символу
.
Розмістіть біту в бажаному положенні в отворі, потім натисніть критичний перемикач. Не застосовуйте до інструменту зусиль. Легке тиск дає кращі результати. Тримайте інструмент в робочому положенні і стежте за тим, щоб він не вислизав з отвору. Чи не застосовуйте додатковий тиск, коли отвір засмітиться трісками або частками. Замість цього, увімкніть інструмент на холостому ходу, потім поступово вийміть свердло з отвору. Якщо цю процедуру виконати кілька разів, отвір очиститься, і можна буде відновити звичайне
свердління.
попередження:
·
Коли бита почне пробиватися крізь бетон або наткнеться на стрижневу арматуру в бетоні, інструмент може небезпечно зреагувати. Дотримуйтесь хороший баланс і безпечну стійку, міцно утримуючи інструмент обома руками для запобігання небезпечної реакції. Груша для продування (додатково)
1
002449
Після свердління отвору скористайтеся грушею для продувки, щоб видути пил з отвору. Розщеплення / Скоблене / Руйнування
007850
Переведіть важіль перемикання в положення символу. Тримайте інструмент міцно обома руками. Увімкніть інструмент та трохи натисніть на нього, щоб перешкодити неконтрольованій підстрибування інструменту. занадто сильне
натискання на інструмент не підвищить ефективність.
1. Груша для видування
1. Глубиномер
2. Гвинт затиску
1. Важіль зміни
2. Покажчик
3. Кнопка блокування
11
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
попередження:
·
Перед перевіркою або проведенням техобслуговування завжди перевіряйте, що інструмент вимкнений, а штекер від'єднаний від розетки.
мастило
попередження:
·
Цю процедуру обслуговування слід виконувати тільки в уповноважених сервіс-центрах Makita або в майстернях
підприємства-виготовлювача. Цей інструмент не вимагає виконання періодичної або щоденної мастила, так як він
має вбудовану систему мастила. Змащуйте інструмент кожен раз при заміні вугільних щіток.
1
007851
Увімкніть інструмент на кілька хвилин, щоб він прогрівся. Вимкніть інструмент та вийміть штекер з розетки живлення. Відпустіть шість гвинтів і зніміть ручку. Зверніть увагу на те, що верхні гвинти відрізняються від
інших гвинтів. Від'єднайте дві клеми (білу і чорну), потягнувши за них.
3
1
2
007852
Відкрутіть гвинти і зніміть важіль перемикання.
2
3
1
007901
Зніміть кожух кришки ручки. Зніміть панель управління. (За винятком моделі HR5211C.)
1
007853
Відкрутіть викруткою шість гвинтів і зніміть кришку ручки. Покладіть інструмент на стіл так, щоб кінець біти був спрямований вгору. Це дозволить зібрати старе мастило в корпусі ручки.
1
2
007854
Видаліть старе мастило всередині ручки і замініть її свіжою мастилом (60 р). Використовуйте тільки оригінальну мастило для молотка компанії Makita (додатково). Використання для заповнення зайвої кількості мастила в порівнянні з зазначеним (приблизно 60 г) може привести до неправильного функціонування ударного пристрою або до відмови інструменту. Використовуйте для заповнення тільки вказану кількість мастила.
1. Викрутка
2. Кришка ручки
1. Контрольна пластина
1. Важіль зміни
2. Гвинт
3. Кожух кришки ручки
1. Чорний
2. Білий
3. Роз'єм
1. Гвинти
12
1
007855
Встановіть кришку ручки на місце і затягніть її за допомогою викрутки. Підключіть роз'єм, і встановіть ручку на місце.
1
2
3
007856
попередження:
·
При установці кришки ручки не затягуйте гвинти надто сильно. Це може привести до поломки, так як кришка виготовлена з полімеру. ·
Будьте обережні, щоб не пошкодити роз'єм або струмопровідні провідники, особливо під час видалення старого мастила і установки рукоятки. Для забезпечення безпеки і НАДІЙНОСТІ обладнання, ремонт, будь-який
інше техобслуговування або регулювання необхідно проводити в уповноважених сервіс-центрах Makita, з використанням тільки змінних частин виробництва Makita.
